NineLives

оффтоп Хватит интересного содержания. Ищу на сайтах что почитать, а не кроссбраузерную верстку или стильный дизайн. Любители и фаны в этом плане сто раз обойдут профи с оф. сайтов. Скрыть

Для рядового пользователя разница между тремя самыми популярными браузерами настолько мала, что он выберет тот, который привычее. По мне так Эксплорер удобен. ФФ и Оперу ставила ради интереса, но многие сайты под них не приспособлены. Для меня это важнее, чем мелочи в оформлении или чуть большая скорость загрузки. Большинство забивает на ФФ, потому что лень качать сам бразер. Едва ли они посчитают плюсом, что нужны еще какие-то плагины

Может один еще не родился, неизвестно мальчик или девочка. Или, тк не сказано, что вторая половина - девочки, у матери пять мальчишек. Как MacREADY написал чуть выше.

Ответ оффтоп x - возраст матери, y - сына. Решаем простую систему x = y+21 x+6 = 5(y+6) y=-3/4 года, т.е. сын родится только через 9 месяцев, значит отец в постели с матерью Скрыть 682 - правда 3. Прошу прощения Ты прав с задачкой!

MacREADY, ответ оффтоп три. Роза, тюльпан и маргаритка. Скрыть А второе решение что-то не соображу// А вот задачка, которую легко решают детсадовские дети, но первоклассников и старше она ставит в тупик. На одной из московских встреч я ее уже загадывала. 125 - 0 206 - 2 682 - 3 708 - 3 107 - ?

Мать старше сына на 21 год. Через 6 лет она будет старше сына в 5 раз. Где сейчас отец? Мудрить не нужно, задачка легко решается математически.

В автобусе гляди хоть в правое, хоть в левое окно, объекты будут двигаться назад по отношению к тебе. Корабль к чему-то подлетает и от чего-то улетает. Не понимаю про "другую сторону". А если вся палуба будет прозрачной?

"Доктор Хаус" 4х03 - Он что, вулканец? Если нет, почему кровь у Нимоя зеленая? 4х12 Врач рассказывает, что в колледже увлекался фантастикой, а к выпускному стал мастером чего-то там в Клингонской империи.

Werwulf, "Нечто" (по аналогии с фильмом, где милая собачка превратились в жутковатую тварь).

Я в самом первом сообщении писала, что все останутся при своем. И все-таки время от времени интересно поднимать, может у кого-то изменилось мнение. Новые правила, чье-то влияние... Читай внимательнее. Одно дело в переводе с английского на русский оставить непереведенные французские слова, совсем другое - английские. оффтоп Fremor, кто же захочет с вами связываться, если все решено, поделено, без вариантов и с подавлением альтернатив Мне кажется более полезным смотреть с англ субтитрами - помогает учить язык. Скрыть

Я сначала даже не догадалась, какое название превратили в "Большую сумку" Это как раз совсем неудивительно - перевод ведь с английского на русский, а не с индейского. Окажись в тесте предложения на французском, их было бы естественно на нем и оставить, ведь тогда авторы подразумевает, что зритель/читатель должен столкнуться с незнакомым языком.

Это уже почти другая тема, но если создатели сериала на самом деле обозвали корабль "дамской сумкой", может и не надо прятаться за благозвучным английским словом Ведь какой-то смысл названия все-таки несут.

Каждый все равно останется при своем мнении, но говорящие названия переводить нужно. А создатели сериала наверняка неспроста дали кораблю такое имя. Никого ведь не смущает Улица Вязов вместо Элм-стрит, хотя она тоже не в России.

Fremor, а что тебя обижает? Броши и "Дерзкий" мне дейстительно нравятся больше коммуникатора и "Энтерпрайза". При этом никому их не навязываю. Что касается тайминга, достаточно указать на какой формат расчитаны субтитры. Ладно бы они занимали много места. Тему очень интересно читать, но она напоминает перебранку с Максвеллом Форрестом, и как бы все не закончилось так же неприятно :/

Потому что ко времени проведения конкурса озвучка редко бывает готова. Wasteland Ghost сказала совершенно верно, это известная вещь. Оцениваются интонации, игра. Недаром столько времени уходит на озвучку фильмов, а голоса, записанные прямо на съемочной площадке, остаются только в самых паршивых сериалах. Иностранные фильмы-претенденты на "Оскара" жюри тоже отсматривает с субтитрами. Кубрик настоял, чтобы "С широко закрытыми глазами" во всем мире шел только с субтитрами - не для того ведь, чтобы фильм побыстрее выпустили на экраны. Сохранить не букву, а дух (кажется, это из Норы Галь). На всех сайтах по одному варианту субтитров на серию. А почему бы не размещать от разных переводчиков? С книгами ведь так часто бывает. Зритель попробует и решит, что ему ближе. При всем уважении к "косяку", мне многое нравится в подходе Wasteland Ghost.

А как же, за 40 лет) "День Дейты", "Нижние палубы" (ТНГ), "Дорогой доктор" (ЭНТ)... наверняка еще есть.

Смотрела в кино. Понравилось, что на избитую годзилью тему Абрамс снял оригинальный и запоминающийся фильм. Даже если не все было хорошо с сюжетом или логикой. Вторая часть интереса не вызывает, не хочу смотреть то же самое ради выяснения, с Альфы Центавра тараканище или из секретных лабораторий. А вот "Звездный путь" Абрамса очень хочется увидеть - насколько удачным получится фильм на очередную далеко не новую тему.

Dilan, Charles Tucker III, У меня при щелчке на "настройки" открывается пустая страница, а раньше были картинки и фоны. Имхо На предыдущем сайте висела замечательная картинка с Кирком, Споком и дельтой. Если честно, не понимаю зачем вообще закатили редизайн (возможно, было трудто подстроить прошлый под систему управления?), хотя это дела давно минувших дней. Даже если бы настраивалось - какой смысл ставить по умолчанию Дип Спейс, который может и хороший сериал, но знаком немногим и середнячок по всем параметрам. Все-таки на логотипе должно быть то, что в первую очередь ассоциируется у людей со Стар Треком.

Уже когда-то говорила, но повторюсь. Почему на главной околачивается Дип Спейс? Это не "крайний" сериал, как ТОС или Энт, в России его не показывали, сюжет заметно отличается от остальных четырех (путешествующие корабли против орбитальной станции). Здесь-то, как вы сказали, все свои, но любого новичка картинка озадачит. Раньше в настойках ее можно было сменить, но сейчас они, похоже, не работают. В любом случае непонятный выбор для логотипа по умолчанию.

katyuxa, верно)

Нет, это не ТНГ

Когда Дейта впервые оборачивается к Пикарду со словали "Масака просыпается", видок у него сумасшедший и не слишком располагающий =)

этот... как его... где Дейта со страшной рожей говорит что кто-то там просыпается. 7x17 - Маски (Masks)

TNG 7x06 - Phantasms?