Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Eldfell, походу так и получилось:) лично мне по куплету кажется, что начало как у "синей птицы", продолжение "за тех, кто в море" , а припев похож на "за тех, кто в море" но если это так, то одной строки не хватает:)

Мне обратно больше нет ходу, ветер тучи ночью рвет в клочья, а звезда, откуда я родом, лишь безоблачной видна ночью...

  • Ответов 141
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Опубликовано

Eldfell, это замечательно. За последнюю строчку надо просто ставить памятник! :icon12:

оффтоп

Вспоминается "Гнев Хана" - там в одной из последних сцен слова "Bless you, Scotty!" перевели как "Скотти, ты святой!" Не совсем точно по смыслу (да и вообще это был не Скотти :sad:), но как подошло к моменту, чёрт побери!

Скрыть

Опубликовано

Если уж мы о песнях заговорили: кто знает слова песни "Прощай, Энтерпрайз"( если я не ошибаюсь)

Можно просто на "ты"
Kup-fun-tor ha`kiv na`ish du stau?(Surak)

Опубликовано

D_Scal, убиться веником, как меня угораздило! И как теперь это на музыку класть? Допустим строчку в припев можно добавить...
 
T`Lara, Вот эта?

Песня...

Ну, что же, всё - мне пора
Идти туда
Где время моё.
Остаться с вами нельзя.
Энтерпрайз!
Я покидаю тебя!
 
До встречи, люди со звёзд!
Мечта моя...
Сиянье во тьме...
Не нужно горечи слёз,
Мы верны
Одной и той же мечте!
 
Припев:
И я узнаю всегда
Сквозь даль и года,
Победой или бедой
Сияет звезда,
Ведь с тобой, "Энтерпрайз",
Наша навеки судьба!
Жизнь и судьба...
 
Кто знает сколько дорог
И сколько лет
Уже позади?
Кто знает сколько разлук
И сколько встреч
У нас ещё впереди?
 
В душе сияние дня,
Надежды свет...
Прощай, "Энтерпрайз"!
К далёким каплям планет
Ты умчишься
Ветру солнца вослед.
 
Припев.

Скрыть

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано

Eldfell, она!! Спасибооо!:)

Можно просто на "ты"
Kup-fun-tor ha`kiv na`ish du stau?(Surak)

Опубликовано

Перепечатала читабельно.

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано
И как теперь это на музыку класть?

Сочинить новую! ::)

Опубликовано

Не-ет, мне эта нравится!
Ты даже не представляешь как неожиданно слова встали на своё место, после того разговора! Мне их жалко будет.
 
А новые песни, конечно, будут, но уже совсем другие.

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано
Сочинить новую! *

кому-нибудь можно и над ориджиналом подумать:)

Ты даже не представляешь как неожиданно слова встали на своё место, после того разговора! Мне их жалко будет.

хороший квест для исполнителя получился:)))

Мне обратно больше нет ходу, ветер тучи ночью рвет в клочья, а звезда, откуда я родом, лишь безоблачной видна ночью...

Опубликовано

Могу потенциальному исполнителю коряво напеть, как это звучит у меня в голове, в надежде, что оный исполнитель сумеет сделать из этого нечто приемлемое )))
Да, квест ещё тот ))

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано

Да, это снова я. Думала над дополнительной строчкой для припева, а вместо этого досочинилась другая, тоже очень старая, задумка.
 
Оригинал - "Пиратская" Городницкого (кажется, на этот раз ритм совпадает) - http://www.audiopoisk.com/track/aleksandr-gorodnickii/mp3/piratskaa-pesna/
 

Старинная Клингонская...

Клингон! Забудь, что в жизни есть покой!
Когда сигнал «к атаке» донесётся,
В багровом свете мостик боевой,
И сердце «варпа» судорожно бьётся.
 
Нам ненавистны ленность и тоска,
Нам безразличны сплетни и наветы,
И ни за что мы не умрём пока
Рука владеет яростью бат’лета!
 
Дрожи земля от поступи бойцов,
Вздымайся Космос от судов небесных,
Раскалывайтесь линии врагов
Знакомых и доселе неизвестных:
 
На шумный праздник пушек и клинка
Придём мы самовольно, без билета,
И ни за что мы не умрём пока
Рука владеет яростью бат’лета!
 
Гудит реактор, и гудят года:
Мы жизнь и скорость выжмем до упора!
И пусть наступит грозный день, когда
Нас заберут чертоги Стовокора –
 
Наш дух живёт в потомках и делах:
От этих дней и до скончанья света
Мы живы, если хоть одна рука
Ещё владеет яростью бат’лета!
__________________________________
 
Видимо, моя хулиганская натура не выдержала так долго думать серьёзные мысли, и под конец написался юмористический вариант последней строфы:

Для тех, кто не боится подпортить возвышенное настроение...

Мы вас во сне ухватим за бока,
Такое испытание не даром:
Вот будете бояться, мы тогда
Приснимся вам на пару с Джем-хадаром.

Скрыть

Скрыть

  • Нравится 1

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано
Приснимся вам на пару с Джем-хадаром.

Угу, ТАКОЕ приснится-никогда больше не уснешь!:D :D :D

Можно просто на "ты"
Kup-fun-tor ha`kiv na`ish du stau?(Surak)

  • 1 год спустя...
Опубликовано

Начинаю вспоминать о песнях. Свежее пополнение моей авторской коллекции - ТНГ-колыбельная (ТОС-колыбельная с трибблами уже, помнится, была). Мелодия - всем известная песенка из "Спокойной ночи малыши", та, которая "Спят усталые игрушки..." Ну, и далее под катом.
 

ТНГ-колыбельная...

Спят на рейде звездолёты, шаттлы спят...
За окном каюты звёзды вдаль скользят…
Мы на вахте так устали:
Мы Галактику спасали –
Ну-ка, засыпай! Баю-бай.
 
Ночью члены экипажа спать должны!
Спят андроиды и даже видят сны!
Только вахтенным не гоже
Засыпать со всеми тоже...
Ты же засыпай! Баю-бай.
 
Зонд таинственный летит и спит… почти.
Аномалии уснули на пути.
Даже борги спать ложатся,
Чтоб в кошмарах нам являться,
Так что не зевай! Баю-бай.
 
Баю-баю, завтра будет день опять:
Будем снова мы отважно мир спасать!
Но, чтоб Путь спасти наш Млечный,
Надо выспаться, конечно –
Глазки закрывай! Баю-бай.

Скрыть

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

Опубликовано

Добавляй сюда, в общую темку )))

Бесконечное Разнообразие в Бесконечных Сочетаниях... :excl:

  • 2 недели спустя...
Опубликовано

Не считай свой путь последним никогда,
Вспыхнет в небе и победная звезда,
Грянет долгожданный час и дрогнет враг,
Мы придем сюда, чеканя твердо шаг.
 
С южных стран и стран у северных морей
Мы здесь вместе в окружении зверей.
Где хоть каплю нашей крови враг прольет,
Наше мужество стократно возрастет.
 
Солнца луч озолотит сегодня день,
Уничтожим мы врага и вражью тень,
Если мы не отомстим за нашу боль,
Полетит к потомкам песня как пароль.
 
Песню кровью написал своей народ,
Птица вольная так в небе не поет.
С кровоточащею песней на устах
Мы идем вперед с дизраптором в руках.
 
Так не считай свой путь последним никогда,
Вспыхнет в небе и победная звезда.
Грянет долгожданный час и дрогнет враг,
Мы придем сюда, чеканя твердо шаг.
 
Мелодия и оригинальный текст:

добавлено через 1 минуту
http://www.youtube.com/watch?v=4-8S9uVfXqM Это требует переделки. Вариант: сражение за Чимпоку.

Все мы, братцы, свиньи

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...