snovasf

Прошу прощения за неразвитость, но не могу найти в фотоальбоме, куда можно вставить фото. Или там места только на три? Иначе вставит картинку к текту не поучается с компа.

Нормы учитывают словоупотребление в использующих данный термин\именование сообществах. Почему я и предложила уважаемому kerhan'у запустить опрос. Именно так и устанавлиается некая норма - по соответствию оригиналу и по частотности наиболее приемлемой формы на языке перевода. Исторически были разные формы имён вполне известных деятелей культуры. Мы по сей день пользуемся далеко не самой похожей на оригинал фонетически формой Shakespeare - Шекспир, однако же, скажем, Мэтьюрин приблизился за два века с небольшим с пушкинских времен к английскому произношению имени от Матюреня - так, наподобие Монтеня, писал его имя Пушкин.

Вот именно. И вселенная трека ему совершенно неинтересно. Получается - как изучать язык, пренебрегая его носителями.... Мне такой подход не близок. Кстати, встретила на этом фестивале ещё одну странную личность, вдруг признавшуюся мне, что он жёсткий расист, поэтому за власть большинства без всяких там меньшинств. А в качестве примера, который должен был меня безусловно убедить, привел ЮАР... Так что дремучи наши души... Но в то же время было там много интересных творчески ярких людей, которые все свои силы кладут на то, чтобы показать многокрасочность мира через те культуры и языки, зачастую 5-6, которые они изучают и преподают

В основном объясняли фонетичекую и грамматическую систему, и как выбирали наименее типичные для земных языков структуры. Говорили о том, что есть Гамлет на клингонском. С произношением,думаю, все было нормально. Вполне выразительно. А аналогии для привычного употребления - не резон. Вот можете завести голосование - сколько народа проголосует за написание "клингонец" вместо клингон.

Послушала про клингонский - доволно квалифицированно и специализированно, но как-то без души. И называл клингонов клингонцами...

Администрации ВУЗов сейчас все, видимо, пуганые. Нам вот, проводящим 42-ю международную конференцию Общества по изуению культуры США тоже могут не разрешить размещение программы на сайте факультета, на что мне намекнули. Раньше бы никто и не подумал такое запрещать. Так или иначе, проезд к месту проведения Фестиваля языков : Центр педагогического мастерства. Улица Хамовнический вал, дом 6. 10 минут пешком от ст. м. «Спортивная» или ст. МЦК «Лужники» или бесплатный автобус “М” от ст. м. «Парк культуры». Схема проезда: http://hamovniki.olimpiada.ru/map.html

Обещали в пятницу вывесить. Кстати, кроме клингонского там и ещё другие любопытные будут. Сегодня познакомилась с организаторами - заводной и адекватный народ.

Просто чудо!

с почтением

Теперь открылось, спасибо. А какой это выпуск? номер и год и стр

Ошибку 404 дает

Можно ссылку?

И я, первый раз успеваю записаться

Поживем - увидим

Как я говорила в кафе после того, как мы не смотрели фильм о любви к Споку, мне предложили написать о том, как Трек известен в России, для онлайн журнала Итонской коллеции фантастики в Калифорнийском университете (Риверсайд), что я и сделала, посоветовавшись с народом. Теперь вот номер вышел. Надеюсь, никто не обидится. Отсюда можно скачать только статью о нас Редакторы завидуют нашему кону, мечтают приехать! Если будут отклики - сообщу.

Спасибо. Связалась с организаторами. Пойду, познакомлюсь. Их заинтересовало и то, что я им хочу предложить по журналу, в виде мастер-класса.

Люди тоже вполне себе меняются, жизненная стратегия успеха может вполне измеряться по-разному. Те, кто "за Джонсами" или Кардашианами стремятся поспеть, просто не задумыаются ни о чем.

Спасибо за информацию. Fascinating Только это, конечно, "занятно", а не "очаровательно",что напрямую противоречит вулканской сдержанности.

Демагогия мира и практика "реальной политики" нам прекрасно знакома по той реальности, в которой мы существуем, и которая ведёт в совершенно противоположную от самой возможности Федерации планет сторону. История Сиско важна именно способностью быть посредником, пропускающим все через свою личность.

А я вот за антикафе 18 сентября, поскольку 23-го у меня в это время лекция и в Горизонте не смогу.

Хранительнце очага - многая лета!

Не знаю - по случаю ли 50-летия, но в играх на Мейл.ру внезапно появилась игра http://my.mail.ru/apps/744102?ref=mini_promo Стартрек Чужая земля

Ой, спасибо большое! Было очень приятно сегодня зайти на сайт и увидеть такой подарок - Спасибо, Энтерпрайз, Трава, oblomoffka, Т'Лара!

Вариант Энтерпрайза вполне многообещающий. Но соседей лучше честно предупредить. В любом случае, считайте меня.

14 августа 2016 года в Музеоне прошла Ночь полярной авиации - мероприятие, которое мы готовили вместе с кинорежиссером-документалистом, энтузиастом поисков Сальниковым и присоединившимися к нам союзниками. Там родственники - дочь радиста Галковского, внучка Годовикова и правнучка Левченко - обратилисьвыразили надежду, что объединённые усилия помогут снарядить экспедицию летом 2017, когда минет уже 80 лет со времени пропажи самолёта. с 15 августа мы вновь запустили сбор средсттв на Планете Найти экипаж Леваневского Теперь все поддержавшие получают шанс присоединиться к экспедиции после успешного проведения сбора средств.