Но про кнопочку не забыл. "При случае, надо будет нажать" - подумал Вася.
Алиены провели человека в большой зал, посредине которого стоял круглый стол. На повехности оного покоялась 25-ти литровая емкость с прозрачной жидкостью. "А закусь где?" - печально подумал Вася.
Под таким необычным названием скрывается мой очередной вопрос к людям знающим:
Сколько и каких серий существует про параллельную вселенную?
- две в четвертом сезоне Энтерпрайза;
- одна (одна?) во втором (вроде) сезоне ТОСа;
А еще? =)
Зеленый алиен открыл емкость и пролив немного себе на руку, стал жадно нюхать.
- Ах ты, инопланетная гадина, что ж ты творишь? - закричал Вася, почуяв запах спирта.
Большой вам респект =) Я как раз досматриваю 1-й сезон.
Могу помочь с переводом, кстати.
Немного о грустном: наблюдаются проблемы со скачиванием с Самарского сайта. А частности серия 1_13 не качается. И что то из второго сезона, вроде.
Была у меня на работе клава с чем то похожим. По нажатию клавиши комп без лишних вопросов уходил в перезагрузку. Что самое противное: эта кнопка была как раз над стрелкой вверх. Поэтому нажималсь часто. Дело закончилось тем, что я её выламал.
Кстати, еще один вопрос по Вояджеру: Сколько лет они до дома пёрли? Исходя из инфа на этом сайте 23 года, но как тогда раздобытые ими технологии могли использоваться в фильме ПК?