Dilan

Star Trek DS9 - 5x20 - Ferengi Love Songs http://torrent.trekker.ru/details.php?id=214 добавлено через 12 часов 13 минут Star Trek Voyager - 5x06 - Timeless http://torrent.trekker.ru/details.php?id=215

ZTX18, оффтоп картинки увы можно посмотреть только в браузере поставив дополнительную софтинку. Скрыть

Спутник AIRS, изучающий, в частности, состояние озонового слоя Земли. Для того, чтобы оценить размер спутника, можно "запустить" рядом с ним фигуру исследователя NASA запустило новый интернет-сервис, позволяющий пользователям увидеть Землю так, как она выглядит со спутников. Проект Eyes on the Earth 3-D (это можно перевести как "Глаза на Землю в трехмерном варианте") использует данные 15 спутников, изучающих поверхность планеты, ее атмосферу, а также океаны. Основные сведения о сервисе перечислены в сообщении Лаборатории реактивного движения (JPL) при NASA. Проект Eyes on the Earth 3-D дает возможность наблюдать за Землей, "перемещаясь" над ней по орбитам исследовательских спутников. Пользователи могут видеть "классическую" панораму планеты, а могут наблюдать результаты измерений (например, если выбрать спутник OSTM, разные области океана будут представлены различными цветами в зависимости от глубины в данном месте). Пользователи нового сервиса также смогут увидеть компьютерные модели всех 15 спутников, оценить их размер, сравнив с человеком или с машиной, и подробно ознакомиться с их функциональными характеристиками. Eyes on the Earth 3-D http://lenta.ru/news/2009/03/13/eyes/

Планетарная туманность NGC 6543. Фото NASA/JPL-Caltech/J. Hora (Harvard-Smithsonian CfA) В центре Млечного Пути впервые обнаружены углеродные звезды. Открытие было сделано при помощи телескопа Spitzer. Собранные им данные также помогли ученым подтвердить одну из теорий, объясняющую поведение планетарных туманностей. Основные результаты ученых представлены в сообщении на сайте проекта Spitzer, а полная версия статьи опубликована в журнале Astronomy & Astrophysics. Углеродные звезды - это гигантские светила, в атмосфере которых преобладает углерод. Звезды этого типа были обнаружены в других галактиках, однако в Млечном Пути найти их до сих пор не удавалось. Авторы данного исследования использовали инфракрасный спектрограф телескопа Spitzer для анализа излучения, испускаемого 40 планетарными туманностями (звездами, окруженными ионизированной газовой оболочкой), расположенными в нашей галактике. 26 туманностей находились в балдже (вздутии в самом центре спиральных галактик), а 14 - в других частях Млечного Пути. Материя, окружающая звезду планетарной туманности, очень сильно излучает в инфракрасном диапазоне. Анализируя излучение планетарных туманностей балджа, астрономы смогли определить, что туманности содержат большое количество кристаллических силикатов и полициклических ароматических углеводородов. Эти соединения содержат, в частности, кислород и углерод. Обычно пыль, содержащая одновременно оба эти элемента, встречается только в атмосфере двойных звезд. Ученые предположили, что относительно тяжелые по сравнению, например, с водородом, элементы в планетарных туманностях не выходят постоянно в их внешнюю часть, что типично для "обычных" звезд. Эти вещества выбрасываются только в момент гибели звезды планетарной туманности. И только после этого ученые могут зафиксировать присутствие более тяжелых элементов. Понимание механизмов выброса в космическое пространство тяжелых элементов важно для построения теорий о возникновении планет, а также жизни на них. http://lenta.ru/news/2009/03/13/carbon/

Компьютерная модель зонда "Кассини" в окрестности Сатурна. Изображение NASA Инженеры NASA переключили зонд "Кассини" (Cassini) на запасной набор из восьми двигателей, что было сделано из-за изношенности основных. Об этом сообщается в пресс-релизе на сайте миссии. Двигатели аппарата используются в основном для корректировки курса и положения зонда в пространстве. Переключение стало всего вторым за 11 лет работы аппарата случаем, когда инженеры воспользовались дублирующей системой (на аппарате все системы снабжены запасными). Зонд "Кассини", целью которого является изучение Сатурна и его спутников, был запущен в 1997 году. Он является совместным проектом Европейского космического агентства (ESA), NASA и Итальянского космического агентства. В 2004 году аппарат вместе с исследовательским зондом "Гюйгенс" вышел на орбиту газового гиганта. За время работы аппаратом было сделано большое количество открытий. Помимо данных о составе Сатурна и его колец, "Кассини" удалось многое узнать о спутниках данной планеты. В частности, зонд обнаружил на Титане озера, состоящие из жидких углеводородов. В связи с многочисленными успехами в 2008 году NASA приняло решение продлить время работы аппарата. При этом изменилось имя миссии: из Cassini–Huygens ("Кассини-Гюйгенс") она превратилась в Cassini Equinox (что переводится как равноденствие). http://lenta.ru/news/2009/03/13/cassini/

Планировалось, как "пятый сериал", но от нее отказались, т.к. решили, что получится не Трек, а Беверли-Хиллз в 24 веке.

Скопление галактик в Персее. Фото Jean-Charles Cuillandre (CFHT) & Giovanni Anselmi (Coelum Astronomia), Hawaiian Starlight с сайта phys.ncku.edu.tw Наблюдения телескопа "Хаббл" за галактическим скоплением в Персее косвенно подтвердили существование темной материи. Подробно этот вывод обоснован в статье в журнале Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. Основные положения приведены на портале Space.com. Скопление галактик в созвездии Персея является одним из самых крупных наблюдаемых объектов. Оно удалено от Земли на расстояние около 300 миллионов световых лет. С помощью телескопа "Хаббл" ученым удалось сделать фотографии группы галактик, состоящей из карликовых звездных скоплений, окруженных спиральными галактиками "нормальных" размеров. Астрономы обратили внимание, что форма последних значительны искажена: они буквально разрываются на части под воздействием гравитации близлежащих массивных объектов. При этом карликовые галактики выглядят "нетронутыми". По возрасту маленькие скопления не уступают более крупным соседям, поэтому гравитационное воздействие должно было бы сказаться и на них. Масса "малышей" недостаточна для того, чтобы противостоять внешнему воздействию. Авторы исследования предположили, что от разрушения карликовые галактики защищает темная материя - загадочная субстанция, которая, согласно некоторым теориям, составляет до 20 процентов массы-энергии Вселенной. Предположения о существовании темной материи возникли после того, как астрономы столкнулись с противоречиями между наблюдаемыми и теоретически предсказанными характеристиками звездных скоплений. Для того, чтобы Вселенная выглядела именно так, как она выглядит, ей не хватало массы. Ее частично "приписали" темной материи. Считается, что темная материя необходима для формирования галактик. Однако в одной из недавних работ было показано, что звездные скопления могут образовываться и без ее участия. http://lenta.ru/news/2009/03/12/darkmatter/

МКС. Фото NASA Экипаж Международной космической станции готовится покинуть МКС из-за угрозы столкновения с облаком космического мусора. Космонавты вошли в модуль "Союз" для возможной эвакуации с МКС, сообщает AFP со ссылкой на NASA. Однако вскоре выяснилось, что опасности нет, и экипаж вернулся на станцию. В российском Центре управления полетами добавили, что в ожидании эвакуации экипаж МКС пробыл в модуле "Союз" около 10 минут. Как только опасность миновала, космонавты вернулись на станцию "и занялись своими делами", сообщает РИА Новости. На борту МКС в настоящее время находятся командир экипажа американец Майкл Финк и два бортинженера - россиянин Юрий Лончаков и американка Сандра Магнус. Каково происхождение космического мусора, который чуть не привел к эвакуации МКС, не уточняется. Отметим, что недавно специалисты NASA заявили, что столкновение на орбите российского и американского спутников, которое произошло в феврале 2009 года, увеличило опасность полетов для шаттла "Дискавери". Вероятность его столкновения с космическим мусором возросла на 6 процентов. http://lenta.ru/news/2009/03/12/cloud/

http://sto.trekker.ru/?s=articles&node=8 Это ПЕРВАЯ новость, которую переводил новый переводчик - Nut. За что ей огромное спасибо!

Nut, оффтоп Я утрировал)) Не надо понимать буквально. Скрыть

Трафик в космосе настолько огромный, что ближайший корабль реально прилетит в течении 5 часов, и все всё успеют сделать.

оффтоп 2х04 - "The Outrageous Okona". Актриса, что играла эту девушку, потом стала "Отчаянной домохозяйкой"=)) Скрыть

В Москве мокрые дожди, на долрогах слякоть, солнышко появляется все чаще. Ночью все это замерзает, и рано утром гололедица все больше напоминает о неушедшей зиме. В принципе это нормально, как говорила моя бабушка "Марток, оденешь сто порток". Так что весна нас сейчас балует)

Небо рентгеновскими "глазами" "Ферми". Изображение NASA/JPL У астрономов появилась самая подробная на сегодняшний день карта расположения мощных источников рентгеновского излучения, сообщается в пресс-релизе, опубликованном на сайте NASA. Все данные, которые появятся в приложении к журналу The Astrophysical Journal, были получены при помощи орбитального телескопа "Ферми". В общей сложности в работе представлена информация о боле чем 200 источниках высокоэнергетического излучения, расположенных как в нашей Галактике, так и за ее пределами. По словам исследователей, их работа станет основой для более подробного каталога, который они планирует выпустить в конце 2009 года. Среди объектов, данные о которых появились в работе, имеется большое количество неизвестных. Например, "Ферми" удалось обнаружить источник гамма излучения переменной мощности, расположенный в созвездии Змеи. Ученые предполагают, что данный объект находится где-то внутри Млечного Пути. Отличительной особенностью источника является отсутствие сигнала в других диапазонах электромагнитного излучения. Новые данные будут крайне полезны астрономам. Например, при помощи подобных каталогов исследователи ищут уникальные объекты для проверки собственных гипотез. Совсем недавно, например, ученым удалось обнаружить пару сталкивающихся сверхмассивных черных дыр. Это открытие стало результатом компьютерного анализа каталога, составленного в рамках Слоановской программы цифрового обзора неба. Телескоп "Ферми" (изначально GLAST) был запущен в июне 2008 года. Планируется, что он проработает на расчетной орбите высотой 565 километров около 10 лет. Основной целью проекта, стоимость которого составляет около 650 миллионов долларов, является изучение космических источников гамма-излучения. http://lenta.ru/news/2009/03/12/fermi/

Компьютерная модель аппарата Mars Odyssey. Изображение NASA/JPL Ученые из Лаборатории реактивного движения (JPL) при NASA успешно провели перезагрузку находящегося на орбите Марса аппарата Mars Odyssey. Перезагрузка необходима для очистки оперативной памяти зонда от скопившихся там ошибок. Краткий отчет о проведенной операции доступен на сайте JPL. Исходно планировалось, что перезагрузка пройдет 9 марта, однако из-за неожиданного перегрева навигационной системы ее пришлось отложить. Дополнительным плюсом проведенной процедуры стало восстановление работы резервного набора приборов зонда. Mars Odyssey был запущен к Марсу в 2001 году. С момента выхода на стационарную орбиту зонд, снабженный двумя идентичными комплектами приборов, использовал только один из них. В марте 2006 года одна из систем резервного комплекта, отвечающая за подачу напряжения, вышла из строя. Проанализировав ситуацию, инженеры пришли к выводу, что перезагрузка может помочь восстановить функциональность системы. Однако три года назад проводить эту трудоемкую операцию только ради возможного восстановления неосновного комплекта приборов ученые не стали. В настоящее время специалисты, курирующие проект Mars Odyssey, постепенно запускают нормальную работу всей аппаратуры зонда. Ожидается, что он сможет продолжить наблюдения за Марсом на следующей неделе. За время своей работы Mars Odyssey составил карты распределения на Красной планете различных химических элементов и минералов. Благодаря собранным аппаратом данным, ученые смогли обнаружить под поверхностью Марса залежи водяного льда. Помимо сбора научной информации Mars Odyssey выполняет функции ретранслятора, передающего сообщения от и к марсоходам Spirit и Opportunity. http://lenta.ru/news/2009/03/12/reboot/

http://lenta.ru/news/2009/03/11/shuttle/

МКС. Фото NASA Американское космическое агентство (NASA) запустило видеотрансляцию с камеры, установленной снаружи Международной космической станции (МКС), в режиме реального времени. О новой возможности сообщает UPI. Просмотреть видео можно на специальном разделе на сайте NASA. Потоковое видео будет преимущественно передаваться на Землю в то время, пока астронавты спят - с 22 до 10 часов по московскому времени. В остальные часы на сайте NASA будет указываться текущее положение МКС на земной орбите и ее траектория. Помимо видеоряда в тех случаях, когда это возможно, в передачи будут включены переговоры между специалистами с Земли, курирующими текущую миссию, и астронавтами. Во время стыковки станции с другими космическими аппаратами и выходов астронавтов в открытый космос также будет вестись аудио- и видеотрансляция. http://lenta.ru/news/2009/03/11/video/

Телетрансляция подготовки к пуску ракеты в Северной Корее. Фото ©AP Северная Корея планирует запустить свой первый спутник связи в начале апреля. Об этом сообщает южнокорейское информационное агентство Yonhap со ссылкой на неназванного источника в разведывательном управлении этой страны. По словам этого источника, Северная Корея уже уведомила Международную морскую организацию, которая занимается обеспечением навигации гражданских судов о том, что запуск состоится в период между 4 и 8 апреля. Ранее государственное информационное агентство Северной Кореи сообщало о том, что эта страна уже проинформировала многие международные организации, включая Международную организацию гражданской авиации, о предстоящем старте. Напомним, что о подготовке к запуску спутника "Кванменсон-2" (Kwangmyongsong-2, что означает "яркая звезда") стало известно еще в феврале 2009 года. Спутник должен быть выведен на орбиту ракетой-носителем Unha-2 (которая является модификацией трехступенчатой военной ракеты Taepodong-2). Запуск состоится с космодрома, расположенного в провинции Хамген-Пукто. Ранее многие государства, включая США и Южную Корею, обвиняли Пхеньян в подготовке замаскированного под гражданский запуск теста своих военных ракетных технологий. Однако совсем недавно появилась информация о том, что КНДР действительно готовит запуск гражданского спутника. http://lenta.ru/news/2009/03/12/lanza/

оффтоп Вот уж не думал, что этот пятый выпуск вызовет столь бурное обсуждение=) Скрыть

Трехмерные модели галактик составлялись на основании данных о скорости газа, полученных спектрографом, и фотографий галактик, сделанных телескопом "Хаббл". Изображение Европейской южной обсерватории (ESO) Астрономы получили трехмерные изображения трех отдаленных галактик. Другими словами, они смогли увидеть, как выглядели галактики в далеком прошлом Вселенной. Работы трех групп исследователей опубликованы в журнале Astronomy and Astrophysics. Обобщение полученных данных можно найти в пресс-релизе Южной европейской обсерватории. Все три коллектива астрономов изучали галактики, удаленные от Земли приблизительно на шесть миллиардов лет. Так как скорость света конечна, в настоящее время исследователи наблюдают внешний вид галактик, каким он был в далеком прошлом. Знание прошлого космических объектов очень важно для понимания принципов развития Вселенной. Астрономы, принимающие участие в новом исследовании, изучали далекие звездные скопления при помощи телескопа "Хаббл" и спектрографа FLAMES/GIRAFFE Очень большого телескопа (Very Large Telescope) Южной европейской обсерватории. FLAMES/GIRAFFE позволяет снимать спектры излучения очень маленьких областей удаленных объектов. С его помощью астрономы получили информацию о скорости движения газа в галактиках. Объединив эти данные с фотографиями звездных объектов, сделанными "Хабблом", исследователи смогли построить их трехмерные модели. В общей сложности ученые проанализировали около сотни галактик. О трех из них они уже смогли узнать много интересного. В одной из них астрономы обнаружили область, заполненную ионизированным газом (при ионизации молекулы газа теряют один или несколько электронов). Обычно наличие таких регионов связывают с присутствием молодых и очень горячих звезд. Однако "Хаббл", изучавший звездное скопление в течение 11 дней, не обнаружил никаких светил. Компьютерное моделирование показало, что ионизированный газ мог появиться в результате столкновения двух богатых газом спиральных галактик. Огромное количество тепла, выделившееся при столкновении, могло вызвать ионизацию газа и одновременно препятствовать формированию из него звезд. Во второй галактике астрономы также обнаружили следы столкновения, произошедшего очень давно. Согласно результатам компьютерного моделирования, наблюдаемые внутри скопления области разного строения указывают на то, что галактический диск восстанавливается после слияния двух скоплений. Третья галактика, по мнению ученых, также пережила столкновение с соседкой. Такой вывод астрономы сделали, изучив строение бара - перемычки, от которой отходят спиральные рукава галактики. Тот факт, что все три изученные галактики в прошлом встречались с другими звездными скоплениями, подтверждает результаты недавней работы, авторы которой изучали фотографии 21902 галактик, сделанные телескопом "Хаббл". Они заключили, что за время своего существования практически все крупные галактики пережили столкновение.

Модель столкновения спутников с сайта wikipedia.org http://www.lenta.ru/news/2009/03/10/debris/

МКС. Фото NASA Российский космонавт Юрий Лончаков и астронавт НАСА Майкл Финк завершили выход в открытый космос и вернулись на МКС на час раньше, чем было запланировано, сообщает "Интерфакс" 11 марта со ссылкой на Центр управления полетами. Все основные работы были выполнены с опережением графика, в связи с чем пребывание космонавтов за пределами станции было сокращено с 5 часов 45 минут до 4 часов 50 минут. Выход в открытый космос являлся внеплановым и был связан с необходимостью повторно установить на поверхности служебного модуля "Звезда" европейскую научную аппаратуру EXPOSE, необходимую для изучения влияния открытого космоса на образцы биоматериалов. Космонавты должны были установить эту аппаратуру еще во время предыдущего выхода в декабре 2008 года. Тогда, однако, из-за сбоя в работе аппаратуры было принято решение вернуть ее на МКС для дополнительного тестирования. Также космонавты произвели осмотр внешних поверхностей российского сегмента МКС, сфотографировали различные части станции, а также произвели незначительные ремонтные работы. Во время выхода в космос на борту МКС оставалась американский астронавт Сандра Магнус. http://www.lenta.ru/news/2009/03/11/complete/

Star Trek DS9 - 5x19 - Ties Of Blood And Water http://torrent.trekker.ru/details.php?id=213

Часть ученых, принимающих участие в проекте марсианского зонда "Феникс", не согласились с доводами коллег в пользу наличия в районе посадки аппарата жидкой воды. Свои контраргументы исследователи изложили редакторам портала Space.com. Предположение о существовании на Марсе жидкой воды было высказано учеными, изучавшими сделанные "Фениксом" фотографии его деталей (часть из них приведена в качестве иллюстрации новости). На снимках были хорошо заметны каплевидные образования, причем на более поздних фотографиях размер образований был больше. Коллектив из 22 исследователей, задействованных в проекте зонда, во главе с научным руководителем Питером Смитом (Peter Smith) предположил, что образования представляют собой капли грязной воды с повышенным содержанием солей. По мнению ученых, капли попали на "ноги" зонда при его посадке на Марс. Соли, в том числе найденные ранее на Марсе перхлораты, могут понижать температуру замерзания воды. Смит и коллеги считают, что именно такой жидкий перхлоратный рассол брызнул на детали "Феникса". Хотя авторы подчеркивают, что вывод о наличии воды пока не является окончательным. Другая часть коллектива, в том числе основной конструктор микроскопического и химического модуля MECA, с помощью которого были найдены марсианские соли, Майкл Хечт (Michael Hecht), считает, что утверждение о жидкой марсианской воде преждевременно. Предположение, что на "ногах" зонда видны именно капли рассола, оправдано с точки зрения физики, однако "гораздо менее вероятно, чем более простые объяснения", - считает Хечт. Он и его единомышленники утверждают, что температура в зоне посадки "Феникса" недостаточна для того, чтобы даже концентрированный перхлоратный рассол находился в жидком состоянии. Рост образований со временем, который Смит и коллеги также считают доводом в пользу того, что образования являются каплями, скептики считают артефактом съемки (все фотографии сделаны в достаточно низком разрешении). По мнению Хечта, странные образования возникли при возгонке (переходе из твердого сразу в газообразное состояние) водяного льда (то, что лед на полюсе Марса является именно водой, также было доказано "Фениксом"). По сравнению с окружающим грунтом "ноги" зонда являются относительно холодными. При попадании на почвенный лед солнечных лучей, происходит его возгонка. Сталкиваясь с холодными "ногами", пары "прилипают" к ним. На образовавшейся ледяной затравке формируются те самые структуры. Хечт подчеркивает, что и его соображения не являются истиной в последней инстанции. Однако он надеется, что природа странных образований будет установлена в ходе дальнейшего анализа данных, полученным "Фениксом". http://lenta.ru/news/2009/03/10/nowater/

Кадр из фильма "Звездные войны. Атака клонов" Джордж Лукас начал отбор актеров на роли в телевизионном сериале "Звездные войны". Такой информацией поделилась с MTV актриса Роуз Бирн, игравшая в фильме "Звездные войны. Атака клонов". По ее утверждению, многие молодые актеры, среди которых есть несколько восходящих звезд экрана, уже приняли участие в прослушивании. Напомним, что Лукас впервые заявил о готовности снять телевизионный сериал, события которого должны происходить между "Местью Ситхов" и "Новой надеждой", еще в 2005 году. В начале 2007 года он подтвердил свое намерение и уточнил, что команда сценаристов уже приступила к сочинению сюжетов пилотных серий. Режиссер неоднократно подчеркивал, что в сериале не будет Скайуокеров и других главных героев полнометражных картин. В центре повествования окажутся второстепенные персонажи, и будет показано создание единого фронта сопротивления галактической империи ситхов. Готовясь к созданию художественного сериала, Лукас выпустил несколько мультипликационных проектов, последний из которых "Войны клонов" с успехом идет в сети Cartoon Network. http://lenta.ru/news/2009/03/10/starwars/