Собственно, немного справочной информации:
Принятая в 26 веке Temporal Prime Directive, "подписанная большинством разумных рас" (проще говоря, Федерация + Клингоны + Ромулане + нейтралы + союзники) разрешает использование путешествий во времени исключительно для пассивных исследований в прошлом.
За выполнением этого условия следит некая полицейская организация, обладающая кораблями, которые находятся вне пространственно-временного континиума. Соответственно, у них есть возможность быть наблюдателями, не изменяя состояния системы.
Temporal Investigations, действующая в рамках Звездного Флота по большей части является организацией, которая регистрирует темпоральные нарушения пост-фактум, просто каталогизируя это. Однако на эту тему нет четких данных и присуствует несколько занятных парадоксов. См. Мемори-Альфа
Если судить по Вояджеру, то эта "организация" далеко не всесильна и вполне может не успеть предотвратить "major time disruption", т.е. какое-то событие, глобально меняющее ход развития цивилизации(ий). Например, серия "VOY: Future`s End", в которой видно, что не будь упавшего на Землю корабля из 29 века - так бы и сидели мы без технологического прорыва, с перфокартами и калькуляторами...
Или тот же "Endgame" - слишком глобальные были разрушения у Борга и внезапное возвращение в Федерацию "Вояджера" с передовыми технологиями. Что самое забавное, в этой серии показана возможность без особых проблем гению-одиночке сконструировать темпоральный двигатель в условиях "темного" 24 века.