Louigi Verona

Не соглашусь. Если очень любишь Стар Трек, язык по англ книжкам быстро выучишь. Мой друг, когда увлекался Натальей Орейро, выучил испанский по текстам её песен плюс впридачу он купил словарик с грамматикой. И говорит он на испанском уже очень хорошо, даже стихи пишет. Народ из Аргентины признал стихи хорошими - во как! Это пример всем здесь, кто англ не знает!

Наоборот - только спасибо скажут, потому что это хороший пример - какие могут быть непонятки во время перевода.

постараюсь в след раз придти

ну - и где обещанная "толпа треккеров мимо не пройдёте"? Проторчал сегодня полтора часа на Боровицкой и никакой толпы не обнаружил.

хоршоший источник информации http://www.wikipedia.org Я там по стар треку всё нашёл, что хотел, в том числе и про классы кораблей.

мало очень их там. то, что меня интересует, вообще отсутствует. потом цена - 1774 рубля за книгу - это, пожалуй, многовато.

Куплю книги в бумаге, по СТ: ТНГ! На англ., конечно, желательно серии Pocket Books.

начинал читать, но эта смесь TOC и TNG меня оттолкнула.

Поскольку Star Trek не очень-то популярен в нашей стране, интересно как кто узнал об этой великолепной саге, сотрясающей весь мир уже несколько десятилетий. (Всё-таки удивительно, что телекомпании не промоутят стар трек. вавилон 5 показывали и рекламировали, а стар трек хоть и показывают, да так, что из всех моих многочисленных друзей и знакомых никто о нём даже не слышал!) Мне удалось побывать в Америке и там я смотрел СТ:ТНГ по вечерам и записывал серии на видеокассеты. Их у меня две, одна потерялась Плюс ещё я некоторые серии не записал, но смотрел. Там же, в США, купил книгу Peter David, ST:TNG "A Rock And A Hard Place". Других книг не читал (пока). Много лет даже не надеялся ещё раз посмотреть СТ, но буквально недавно с большим удивлением обнаружил, что в России есть такой клуб Треккеров. Вау!!!

хорошо бы и на англ. чтобы было

книги писались по сериалу и поначалу прямо во время того, как он шёл. как только начинается новый сериал по стар треку, те же авторы обычно переключаются на него, хотя, по-моему, иногда и про предыдущие серии пишут. точно знаю одно - про СТ:ТНГ книги ещё выходят...

отличный faq. после него вопросы не возникают

да, но прекрасны те истории, где не всё досказано. я согласен с актёрами и тоже думаю, что с тнг надо заканчивать - на самом деле, уже закончили. а вот книги пусть продолжаются

хе-хе. я, как новичок на этом сайте, могу сказать, что воспринял слово "ассимилируем" в самом дружеском смысле. (хотя, что значит "ассимиляция" не знаю.) правда, не смог сегодня быть по причине изменения планов. надеюсь быть на следующих выходных. кстати, а что эти встречи из себя представляют? потом куда-то идём?

хочу придти в это воскр. Будет встреча?

А я читал две книги TOC - Ghostwalker TNG - A Rock and a Hard Place Вторая книга у меня есть в бумаге и мне она очень нравится. Но это практически единственная книга! Ещё смотрел сериал, но не так уж много серий... И только сегодня догадался поискать чего-нибудь в рунете. Этот сайт и форум были для меня большим и очень приятным сюрпризом - стар трек незаметно занимал большую часть моей жизни - так я это понял сегодня.

книг про тнг море, но как их в России достать? В электронном виде у меня есть несколько книг Питера Дэвида и есть одна настоящая (!!!), из Нью-Йорка! а хотелось бы обычных книг - с экрана читать не могу! помогите!