Malcolm

Честно скажу. Из всех персонажей трека подобную фразу в моем представлении могли произнести бы только двое: Кира и Трип Такер... вот честное слово. Кроме них на мой взгляд никто =\ Поэтому не очень понимаю противоположного мнения...

Может дело в том, что у меня в семье никто никогда не смотрел, не смотрит, и не будет смотреть бразильские и прочие аля "Бедная Настя" сериалы?... Я вообще если честно с трудом представляю их целевую аудиторию о_0

Можете смотреть как на дурака, но ни одной серии ничего из этого не видел =\

Меня всегда радовала эта логика. "Ну я ничего не знаю, но точно знаю...". Так и хочется полюбопытствовать: откуда? =\

уже проходил пол года назад ) не помню какой был результат - поищу. Но примерно такой же. Больше 100 точно.

Короче система "нипель" это называется, система "нипель" =))) Правда это будет слишком жаргонный перевод... наверное...

Мда, фразочка забавная... мультитран приписывает всю фразу целиком к сленгу, но вот литературный перевод не выдает (если не считать "ощущение полета ягодицами" =\ ). Там только один нормальный перевод этой фразы: "инстинктивно". Но при этом теряется юмор в диалоге =\ Вообще если у кого-то идеи будут, то вот вам материал: http://multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=Seat-of-the-pants&sc=479&l1=1&l2=2 http://multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=Seat-of-the-pants&sc=136&l1=1&l2=2 добавлено через 4 минуты А касательно контекста можно узнать поподробнее? Они там куда-то летели и у них врубились сенсоры? или "fly" тут вообще не в том значение употребляется? (ибо мультитран эту фразу целиком знает - fly by the seat of the pants ) =\

Про деревню. Не вспомню конечно, но почему-то кажется что один из этих разов был в ДС9? о_0 По стилизации похоже ))))

Arina, в основном мы обмениваемся баннерами только с тематическими сайтами (фантастика и прочее). Под баннерами подразумеваются те, что висят на всех страницах. С вашим сайтом вряд ли получится обмен. Возможно, на сайте в скором времени будет организована страница с баннерами/ссылками партнеров. Но толку от нее мало, и обменом баннеров это назвать проблематично...

оффтоп а я сразу узнал глаз Пэриса Скрыть

Вот не верю я им =\ P.S. никуда не подглядывал =) добавлено через 3 минуты Если мне память не изменяет, то когда я в инст поступал, то тест по русскому писал в обнимку с мобилой (на Т9) и орфографическим словарем. И то получилось что-то вроде тройки. =\

А я Папа Римский. Только попробуй со мной не согласиться. Это сказал я и о себе - а значит это истина. Так что, ты со мной согласен? Истиной, помоему, является общеизвестный факт, а не мнение одного человека, тем более о себе. Общеизвестным фактом в данном случае является то, что Стюарт был знаменитым британским актером. И этот факт никто не отменит, даже сам Стюарт.

Оскорбив главного героя. Помоему, я все четко объяснил.

Elfwine, оффтоп Они все заодно. Я их постоянно путаю =\ Скрыть

Капитанская работа - сидеть на мостике. Пикард выполняет капитанскую работу. Бегать с пушками и рисковать свой жизнью, чем занимаются Кирк и Арчер - это не капитанская работа. Это пререгатива режиссеров. Это самый большой ляп всего Трека, и в то же время без него не получился бы фильм. Главные герои должны светиться в сериях, поэтому они и выполняют ту работу, которую мы видим на экранах. Т.е. строят из себя суперменов. (вернее суперменов из них строят режиссеры). В идеале - это все нелепейшая чушь. Ни один, хоть немного образованный командир, не пошлет на задание сразу всех старших офицеров (что мы видим регулярно), и уж тем более не пойдет на задание сам (что мы видим еще чаще). Делать по этим ляпам вывод, что Пикард "бюрократическая крыса", просто нелепо. PS Если еще кто-то назовет гл. героя того или иногда сериала "бюрократической крысой", то в ближайший месяц это будет его последняя фраза на этом форуме. PPS Для тех кто не понял, оскорбительным во фразе "бюрократическая крыса" является слово "крыса".

Вырезка из правил.

Whiteblack, ну так можно сделать викторину на вермя и только для зарегистрированных =) Все остальное - это уже моя работа. Лазутчик не пройдет! :Р Это как вариант =)

Да уже были такие викторины. Кажется в чате каком-то. Но потом создатели сказали "нам надоело придумывать вопросы, мы сами хотим в викторину поиграть" и викторины кончились Так что тут нужен челоаек, способный придумывать заумные вопросы =)

Арибет, оффтоп угу, буковку пропустил) спасибо) Скрыть

Мы голосуем за "Звездный Путь (Star Trek) ". В списке вариантов это помоему самый первый Трек.

Нифига не понял. Вы на юристов учитесь? И терпите то, как вами манипулируют? Странные вы юристы ей богу... и родители ваши куда смотрят? Обучение платное или бесплатное? Впрочем, в обоих случаях есть причина жаловаться. А ты с какой целью интересуешься?) Нет, я серьезно. Просто не очень понял что ты хотела этим сказать...

Просто у тебя на мобиле IP динамические, что вполне естественно. А запоминание ведется именно по IP. Маньяки, если уж так хочется маньячить, то возьмите список проксей, и голосуйте с них =) добавлено через 21 минуту И вот вам еще 5 лишних голосов от меня. А для тех, кто не знает что такое прокси, но _очень_ хочется накрутить голосование, то вот вам списочек анонимайзеров: http://testan.rusgor.ru/photo/serf.php http://trekker.ru/serf.php Просто по ссылке зайдите, они уже нацелены на страницу с голосовалкой. Изменять урл нельзя, т.к. они мои, и пусть используются только треккерами для этого голосования, а не всеми подряд. Голосовать с них можно так же 1 раз в неделю. За эту неделю я уже проголосовал. http://ungheni.ru/3/serf.php Вот еще один. Там надо вбить ссылку страницы с голосованием. И вообще, гугл по запросу "веб анонимайзер" выдаст еще штук 10 подобных ссылок.

/me находится в состоянии еще большего шока, чем после темы "способы самоубийства"

Дилан, он _рассказывал_ смешные истории ) Сейчас он только повторяется и, как я уже говорил, это не так смешно в 20ый раз =( Объявился ) Ну тебе видней, ты ж там их изучаешь ))

отмаза принята...