Malcolm

Ну а какими руководствуешься ты? =) Он говорит таких планет много, ты говоришь мало (как я понял), все равно это только догадки. На самом деле если сообразить себе масштабы нашей галактики, да и вообще космоса - таких планет действительно будет не мало, просто по теории вероятности )

.... они точно поняли что сказали? Или имелось ввиду, что она является одним из элементов, как бы включаемым в это созвездие?

Нет уж, помолчим, так помолчим. Никогда не понимал этой дурной манеры: "так говорить нельзя, но я все равно скажу". Давайте в этой теме либо хорошее, либо ничего. И второе желательно без всяких "но" =\

Тю ты - совсем забыл на форуме поздравить =) В общем то я все сказал вчера в аське, но чисто для приличая еще раз: Всего самого наилучшего! =)

Dilan, оффтоп а чем тебе стандартный цвет ссылок на форуме не угодил? Тебе конечно видней, главное что белый читается нормально, но просто не понимаю =) Скрыть

+1 Я конечно понимаю, что так проще копировать новости, но все таки каждый раз текст выделять неудобно =\ ЗЫ Уж хотя бы в разделе Новостей. Пусть все выглядит прилично. Во всяком там флейме - это уж по желанию.

Даже слишком =\ На предвыборной компании собственно и надорвался =\ Не стоило ему так уж сильно тогда гулять, глядишь и прожил бы подольше...

ну Somebody out - мы ведь переводим длинном варианте(Кто-то. Конец связи), хотя в оригинале занимает 3 символа, а у нас аж 11, и не заморачиваемся. Не вижу смысла и тут думать/гадать. Поднимите нас на борт и все тут..

"Теперь уже совсем неважно, как и кто к нему относился. Любили его или ненавидели, восхищались им или презирали его... Неважно, потому что любые эпитеты по отношению к этому человеку отныне придется употреблять в прошедшем времени. Борис Николаевич Ельцин, Президент России с 1993 по 2000 годы, скончался." (с) Вот так вот =( Подробности: http://lenta.ru/news/2007/04/23/elzin/

!!! получите нас! Вот как!)) Правда это я не всерьез, зато интересно получилось =) Двоякий смысл такой, и почти дословный перевод ) Т.е. получите (посылку/людей) и получите от слова луч=beam =) Ну а если серьезно, то обычно переводят как "поднять на борт". Впрочем получить на борт - тоже не плохо...

во-во! Я все думал что мне это напоминает =)

Анекдот вспомнился =)) - Хотите покататься? Садитесь. - Нет, спасибо. Я лучше на троллейбусе. - Троллейбус - это непристижно. Вы вот сюда садитесь. - Да плевать мне на такие престижи. Я вот на велике лучше. - Вы боитесь что ли? - Не боюсь я. Просто не хочу. - Да бросьте. Трусите - так и скажите. - Да не трушу я. А.. А давайте в другой раз покатаемся? - Гагарин, ******* марш в ракету!!! Хотите нам День Космонавтики сорвать???

Lore, угу, поправил. Хотя может это авторский каламбур был =)

ну ведь зарегистрировался же =)

new, я думаю что регистрация еще не начата, и это вполне естественные технические работы.

помоему вполне. думаю так будет лучше.

Elfwine, Да познают неверные истину неоспоримую

Мне почему-то так же кажется. Ну движутся друг за другом, ну и пусть. Это могло произойти случайно. Правда ученым все таки видней....

Undel, оффтоп а резаки на ноутах не надорвутся? =\ Скрыть

Да как они только...

оффтоп А к нам один раз домой приходили с таким мощнявым пылесосом, правда стоит он подешевле. Ну мы попросили продемонстрировать работу - ну там коврики попылесосить. Ничего так - высосал всю многолетнюю грязь. Мы попросили оставить контакты и сказали что подумаем над предложением. Покупать мы конечно не стали, зато коврики пропылесосили. Красота. Скрыть

Эти три закона скорее на юмор похожи, который создателям выльется в копеечку теперь =) по крайней мере 1ый и 3ий точно. Я смутно представляю как пылесос будет отличать осколки стекла от брильянтов =\

элнериан, оффтоп Дико извиняюсь. Дело не в нике - я был уверен что Вы где-то упоминали о себе в женском роде. Видимо с кем-то спутал =\ Скрыть

На самом деле новость весьма комедийная, но со смыслом. Но о каком ИИ вышедшем за грани разумного тут говорить не стоит, т.к. робот с 15тью у.е. мелочи не сел в машину и не поехал в канаду, предварительно задушив хозяина проводом питания =) Но ведь так им и хочется создать умного робота, когда сбой происходит даже у "глупых" =\

maskaradnik, А тут дело не в ученых, а в людях вообще. Ткни пальцем, кто из нас работает хотя бы 50 процентов своего рабочего времени? Единицы. А остальное время создается имитация работы, чтоб "начальник видел". Тыкаем пальцами в ученых, а сами не намного лучше. Если мы такие разгильдяи несознательные, то почему они должны быть лучше? У них точно такая же работа как и у нас.