MoonShadow

Luvilla, оффтоп к сожалению, видела только на русском. Если вообще можно сказать, что "видела":unsure: Интересный момент... поймать бы как-нибудь. Скрыть

Luvilla, оффтоп а я что-то подумала, что пропустила внезапный переход Дискавери на украинский. Да, я часто натыкаюсь на такие программы... интересно, они с английского переводят или все-таки с русского Скрыть

Luvilla, отправила многострадальный.

Забавно. Америка, Америка, не забывают там Трек . Сама видела парочку подобных упоминаний (слышала, вернее), даже когда-то их записывала. Только где они теперь? оффтоп "Дискавери" на украинском А у меня оно на русском... как это? Скрыть

Paris, спасибо большое, но я думаю, что завтра утром все докачается, и я смогу отредактировать серию сама...

Luvilla, эта чудная аватарка мне напомнит... Я и так не забуду. оффтоп Ну как, красиво? Скрыть

Snowy, могу, наверно, что-то вроде сценария набросать... если получится, напишу, тут или в ЖЖ у себя.

Следующее:

1x17 - The Squire of Gothos?

14 сентября (сегодня то есть) в 1936 году родился Уолтер Кениг, как известно, сыгравший Чехова. Если бы его играл другой актер, это был бы совсем другой Павел Андреевич, не такой, каким мы его знаем. И вряд ли это было бы к лучшему . 72 года - это немало... С Днем Рождения Уолтера Кенига!

MacREADY, верно

Вот:

1x13 - The Big Goodbye?

MacREADY, а времени-то... Оно.

Подсказка:

Luvilla, Dr_Kekz вроде собирался допереводить свои серии на выходных, как и я. Наверное, в воскресенье отзовется.

Luvilla, жутко жалко, но на мне столько всего сейчас английского висит... я сейчас просто в ужасе, везде-везде английский ...

Следующее. Люди... ну, почти:

Увольнение на берег?

Tomorrow is yesterday?

MacREADY, ага .

Хм, подсказка:

Luvilla, нет...

Далее. А кэпа нету...

Practical Joker?