Capt. Paparazzi

На сеанс 11:20? А если очередь будет?

M'Ress, учитывая твою сумму - не обязательно, но желательно.

Странно, я была лучшего мнения о наших треккерах мужского пола... в плане их мыслительных способностей

ashtrayday, а билеты-то успеем? Или бронируем? И где именно встречаемся? Я не знаю, где этот кинотеатр

Я долго и мучительно вспоминала, кто там вообще есть, кроме людей, и вспомнила генерала Крима! (топикстартер разрешил про мальчиков говорить! )

Кто еще не сдал взнос - мне-то все равно, а вам на поляне это дороже обойдется

О, если утром, я тоже пойду. Да, давайте без 3D, ну, будет там 20 минут этого якобы объема, а билет вдвое дороже

MacREADY, заказывать билеты я буду дня за 4, и там многое зависит от того, когда какой показывают фильм (если мы пойдем в сам планетарий, а не Лунариум). Но думаю, выходить надо пораньше, чтобы успеть где-то "после обеда" уже быть там.

vereneya701, можно.

Потому что это был большой рекламный ролик

Integral, в центре зала.

А кстати, я завтра в 12:30 забираю взнос на "Соколе". Вот бы вы тоже и подъехали? Wildnessy, +7-916-808-33-54

Integral, лови меня через телефон где-нибудь в центре. 1600+за сувенирку, банкет included За банкет - это только если ты не на неделю едешь, а на отдельные дни.

С днем оффтоп (Шо, опять? ) Скрыть

Йоу! Чур, я уже на тебя очередь заняла! В косплее, я имею в виду добавлено через 7 минут Так, меня, наконец, более-менее осенило, что можно сделать на несколько человек, хотя требуется еще продумать детали. Но если кто хочет, то нужно будет по одному персонажу из всех сериалов в форме ЗФ. Я могу быть даже 11-м фильмом, если все остальные наберутся. Кто готов в это безобразие включиться - пишите ЛС, попробуем довести до ума И, кстати, остальные варианты формы смогу одолжить тому, кто захочет включиться без формы Репетировать, конечно, уже на поляне будем.

Malcolm, по факту в том было около 130. По регистрации не помню, но кажется, что-то вроде того же Надо Мяу спросить

katyuxa, *мрачно* я уже чую, чем это кончится...

Ну, хорошо, хорошо, уговорил! оффтоп Хотя подход непереводческий это! Скрыть

Не знаю, как это ищется технически, но если просмотреть результаты поиска без кавычек (см. мою ссылку), что получается больше, чем 1 результат. Вполне может оказаться, что полученный в поиске "открыть канал" - это перевод какого-нибудь open channel, а не hailing frequencies. Или еще какой-нибудь С этой конкретной фразой, правда, вряд ли , но со множеством других - запросто. То есть, искать по предполагаемому возможному переводу... ну, все равно надо проверять, а что это было добавлено через 3 минуты Ну, так вот я и ждала, что сейчас десять человек хором скажет: А вот так мы всегда переводим!

Malcolm, честно говоря, без оригиналов это бессмысленно - вариант Undel'а может оказаться переводом с другого оригинала. И да, их может оказаться глобально больше, потому что в 6-м фильме вообще засилье специфического жаргона. Я надеялась, что хоть один автор перевода скажет, а так-то можно и в гугл, да добавлено через 1 минуту Собственно говоря: http://www.trekker.ru/subs/search.php?q=%EE%F2%EA%F0%FB%F2%FC+%F7%E0%F1%F2%EE%F2%FB&section=subs&stype=0

Sekaya, вы приведенное мной описание прочитали? Название - это цитата из визитки ганфайтера. (Что, в общем-то, не равно копу, если честно )

Undel, а еще нигде никому не попадалось разве?

Один театр из Портленда под названием Atomic Arts время от времени играет в одном из городских парков эпизод из Трека. По ссылке - серия Mirror, Mirror http://ontd-startrek.livejournal.com/1524625.html?style=mine#cutid1

Kerhan, короче, опять все сводится к сплошной бесконечности

katyuxa, ну, если это родденберриевский сериал, то можно было бы и вставить и потом разъяснять на пальцах. Мало ли кто у нас каких слова не знает - пока