Capt. Paparazzi

Дорогие все, поскольку время от времени мне уже задают вопросы по этому поводу, сообщаю: запрет на разведение костров в московской области был введен еще 1-го мая сего года. Однако, в начале мая (сезон шашлыков) никаких запретных табличек в Ш.Лесу не стояло, егеря за нами не приходили, поэтому в панику пока не впадаем. Во-первых, огонь, разводимый в мангале, не является открытым огнем и под понятие костер не подпадает. Во-вторых, два наших костра (даже если не использовать мангал) на 150 человек с постоянным дежурством угрозы не представляет, плюс мы примем доп. противопожарные меры. В третьих, местные егеря прекрасно о нас знают и обычно ничего нам не говорят. В четвертых, штраф за разведение костров примерно 1 500 рублей за штуку, что нам посильно. И, наконец, в некоторых областях страны введенный в мае запрет уже благополучно отменили, возможно, и у нас так будет. Все это, разумеется, не может гарантировать ничего, и мы все равно подвергаемся риску быть разогнанными "если что". Имейте это в виду, принимая решения о поездке. Если есть еще какие идеи, как этот риск понизить - пожалуйста, говорите.

Что, все против? Вы меня пугаете!

Так это ж для нашего Тактического Треккерского Оркестра!

Я смотрю, у меня тут ДР через неделю. Если кто хочет, то давайте числа 5-го сходим, что ли, на природу отпразднуем? В пределах Москвы, в Тропарево или вроде того. С меня торт

26 мая в магазине Starfleet Academy Campus 20% скидка: код SFGRAD

Я думаю, остальное добавят позже, если будет успех. Тем более, что Парамаунт участвует. Меня планы на конференции сильно радуют - уже одно то, что связь "альтернативная энергия - Трек" принимается как очевидный факт

ВАУ!

Mrs. Spock, вообще, ты удивишься, как много треккеров не знает английского языка... добавлено через 41 секунду По-хорошему, стоило бы перевести все это. Вот я, например, всегда перевожу

Mrs. Spock, только это было в прошлом году.оффтоп Ничего такого, просто чтоб народ не заблудился Скрыть

Piper, с тебя - ага.

Лори, соответственно, в темах прошлых Конов - и далее по списку

Undel, а ты будешь свои бейджи-то забирать у меня? добавлено через 51 секунду Piper, и к тебе тот же вопрос Но ты, видимо, на коне уже?

Так, товарищи, заведите себе свою тему в хелпе где-нибудь, пожалуйста

Тренируйся, они не кусаются

Nut, вопрос снимается, уже весь день сплошь в планах

Nut, вы до сколько там будете?

Все, кто просил коммуникаторы - они есть, сдаю по 450 рублей. Пипов нету

Elfwine, ну, в общем, у Эшби есть хороший вариант, а раз никто из мозговитых ничего не понял, значит, считаем это дело непереводимым клингонским юмором. В конце-концов, это все занимает секунд 10 на финальных титрах

Undel, и с треком, похоже, тоже Не исключаю, что написание в сабах неверное. И это может быть какой-нибудь Rockah, к примеру.

Undel, ты удивисся, но вопрос был именно по Треккиз , а больше Рокаха этого нигде нету. Насколько мне удалось не найти добавлено через 59 секунд Ashbey, fбbrica de hielo - вот это по-нашему! Я тоже начало было с клингонского холодильника

Падающая Звезда, насколько я поняла, был такой легендарный камеди-клаб Ice House, и по контексту хоть смысл образовался - клингонские комики же

Undel, а где это было? Я даже нагуглить его не смогла.

Падающая Звезда, как ни странно, камеди-клаб Но только в контексте, конечно.

Небольшая засада с фильмов "Треккиз". Финальные титры идут на юмористических сценках, одна из которых ставит меня в тупик: One day you'll have Klingon comics. Worf as a comic. [Deep Voice] "Thank you. It's a pleasure to be here at the first ice house on Klingon. Remember when you were in school, and your teacher would anger you, forcing you to kill him?" [Laughter] "My father would be so proud of me, he'd hold my hands in the flames of Roqah." Два момента: 1) ice house on Klingon 2) последние две строчки, про папу и загадочный Roqah. Примерный перевод есть, но я так и не поняла, что это за Roqah, ну, и ледяной дом меня слегка смущает - вдруг чего пропустила добавлено через 30 секунд ЗЫ. В чем тут юмор - меня даже не спрашивайте добавлено через 14 часов 36 минут Так, спасибо Эшби, с ice house разобрались. Про Roqah, предположительно - либо это очень сложная аллюзия на металл-группу, In Flames, где гитарист - страшный фан ТОСа, плюс какой-то урбан-сленг... Либо я не знаю, что это было и перевожу тупо подстрочником... непереводимый клингонский юмор

Опрос: http://www.surveymonkey.com/s/BX9DS77 На этот раз не от меня , а от профессора Дерила Фразетти, которого, вы будете смеяться, мы знаем - кто смотрел первых Trekkies, он там один из фэнов, приехавший на конвенцию со своим котом Боунсом. Теперь он антрополог (Дерил, не кот), изучающий фан-культуры. Вот что с людьми Трек делает Это он в молодости: