Whiteblack

Все равно Лью успеет раньше меня... но общими усилиями справимся. Дроу 1. В принципе, можно. А можно "Сотрудничество послужит интересам ромуланцев". 2. Сложно... Я бы сказала (если места хватит): - Системы тактики и связи в норме\готовы. - Системы навигации и контроля полета в норме. 3. Задние ускорители на четверти мощности, держимся правого борта станции... наверное... 4. You're going to have to do a lot better than that. - Тебе придется объяснить получше/найти объяснение получше. 5. не якая-то, а левая) 6-8. вроде ничего... технобаббл... бррр... 9. Что-то вроде: Я не могу подсоединить фазовые индукторы к матрице ODN.

Luvilla, не "скажем", а точно оффтоп Если бы я угадывала и не могла вспомнить, я бы первым делом проверила Наоми и Молли Раз не Наоми, то точно Молли. Скрыть

Ага. Я встретила еще пару подобных конструкций... Но это не объясняет хищную улыбку Кати.

У меня создается впечатление, что это все-таки что-то устойчивое... какое-то выражение типа сhalk it\this up to something... потому что я встретила такое в неком тексте: There will be noticeable changes in personality. We usually chalk this up to being moody. Т.е. "Мы обычно списываем это на плохое настроение" Но я не знаю, подойдет ли в нашем случае.

Это просто на самом деле Неужели в Треке много кто мог нарисовать такое ?

Стоп, а кто говорит это chalk up? Чакотэй или Джейнвей?

Luvilla, оффтоп может, Арибет тоже захочет баджорские серии) (это я из вежливости, на самом деле я сплю и вижу, как бы захапать побольше баджорских серий ) Скрыть

wrong twin - это в данном случае "не та близняшка". На Вояджере были две сестры-близнеца, Гарри хотел с одной встречаться, но перепутал

По традиции угадываем серию Все равно это не Наоми

А вот чье художество?

Хорошая подсказка А ведь до нее я думала, что речь идет о Вояджере... ТОС 3x05 - Is There In Truth No Beauty?

Firevain, а уверена, что не выпадешь снова надолго? Свободны пока должности: - Главный инженер / глава эксплуатационной службы - Офицер по стратегическому планированию операций - Офицер инженерной службы - Офицер службы безопасности Советую поторопиться с решением, потому что сравнительно скоро (хотя с нашими темпами никогда не знаешь заранее) на борт станции нельзя будет попасть. Биографию отправляй сразу мне или на игровой адрес (ds9tnt@gmail.com).

Да, давайте не склонять, как "пальто"^_^ Мне почему-то кажется, так будет лучше.

Варро - это раса. Судя по всему, это слово склоняется (хотя я бы с этим поспорила - может, его не склонять вообще?). Получается что-то вроде: "Спустя две недели мы почти починили варп-двигатель варро. Но дело в самой команде варро. Я начинаю думать, что они скорее бы отказались от движения на варпе, чем приняли помощь от незнакомцев".

Без подробного контекста сказать довольно сложно... но я бы, наверное, сказала что-то вроде "мне нужен доступ к вашему варп узлу/блоку/модулю/установке"... А "Then there's the Varro crew." - это о какой ситуации идет речь?

Luvilla, погоди, рано пока подсказку)

Часы еще вроде есть в "The Naked Time"...

Elfwine, ну, кто бы сомневался, что ты знаешь Загадывай дальше.

Дальше:

TNG 6x08 - A Fistful of Datas ?

Я беру 3x10 - Fascination . А Эльф берет 4x08 - Little Green Men - потому что про ференги

Luvilla, угу, верно

Продолжаю

Хе-хе, Весли) ТНГ 4x02 - Suddenly Human

Luvilla, правильно, загадывай.