katyuxa

А в принципе я согласна с этим режиссером. ЗЫ, Ой, "я, робот" - такой неоригинальный фильм, смотреть скучно Даже обидно, ведь азимовские книги про роботов захватывающие и интересные...

оффтоп Piper, Malcolm, спасиб Скрыть

по поводу NX-01: я скачала, и там есть файлы .pdf (это понятно, что такое), и еще есть файлы .pdo. А их чем открывать? Фотошопом? А то я такие первый раз вижу

Страшный-то какой... )

Эх, не увидим...

Поздравляю!

Это примерно как если строители построили дом. Кривой, косой, уже штукатурка сыпется, крыша течет... А новосельцы радуются, мол, спасибо и на этом. Грустно...

MYury, ага, чичас У вас в Киеве хватает голодных переводчиков

Забудьте о тех временах Учитывая кто переводит, сколько ему на это отводится времени, ну и, конечно, сколько ему платят

lytvyn, может быть, может быть... Поддерживаю kromeshnitca если это когда-то случится, и перевод будет как у "Вояджера" в исполнении ТЕТа, то лично мне такой радости не надо

Ага, вполне "... или другой точки отсчета."

Уважаемые треккеры, мои фотки с РусКона можно посмотреть здесь: http://photofile.ru/users/katyuxa/2998191 И если кого интересует, фотки с только что прошедшего УкрКона: http://photofile.ru/users/katyuxa/2998221/

Luvilla_Sheridan, kromeshnitca, с моей стороны возражений нет Когда я допроверяю 3-й сезон, тогда займусь пятым.

Werwulf, зайди на фтп rsfdrive.com В папке 2 найдешь стартрек --> st-ent. Там есть двд-рипы на русском, но в отдельной папке есть английский звук к ним

Сообщаю, что субы к оставшимся сериям 3-го сезона (с 17 по 20) находятся в стадии редактирования

Мне очень понравилось Правда, я в этот раз я не так много участвовала в играх, но зато больше общалась

присоединяюсь!

Арибет, оффтоп там просто показано, где остановка автобусов, а где маршруток. А в какую сторону ехать - водитель знает Скрыть

Арибет, ну мне надо чтоб до 22:00 ходили Кстати, вот что я нашла по 512 маршруту http://www.avtoline.ru/ru/main/passanger/suburban_routes/details.shtml?route=926 Т.е. ходит с 6:30 до 22:30. Нормально P.S. Вон еще какая схема (где остановка автобуса и маршрутки) http://www.avtoline.ru/img/uploaded/transport_point/t-stan-vrem-18.jpg

Надеюсь, у вас автобусы/маршрутки допоздна ходят?

Нужно описание, как добраться от станции метро "Теплый стан" до "медведа" (номера автобусов), где остановка. Вот я не помню "как всегда", потому что была только 1 раз . Я только помню, что в прошлом году у номеров автобусов были еще какие-то буквочки В общем, если можно напомните

От ё моё... у меня тут солнце, жара, море... И куда, спрашивается, я еду - неделю мокнуть под дождем... А все равно хочецца

бугага... Очевидно, где-то на российско-китайской границе оффтоп Кстати, я вам отель "Борг" показывала? http://www.grainge.org/pages/serendipity/iceland_2003/images/fullsize/031011%2008%20Reykjavik%20Hotel%20Borg.JPG Скрыть

Насколько я понимаю, позже вывесят подробную инструкцию, как добраться (во всяком случае, в прошлом году вывешивали )

- "3х25 Displaced" - например "Перемещение", либо "Поменяться местами" (ну это уже более вольный перевод ) - Compound - "Поселение" - нормально, можно еще "лагерь", но ассоциации немного того... - "biosphere vessel" - биосферный корабль/ биосферное судно. Корабль-биосфера - это немножко не то (это вроде как корабль, на котором только одна биосфера, а там их было много )